火の音水の音

先日、キングストリートのコスモ石油の傍にオープンした『火の音水の音』へ行って来ました。
日本のチェーン店のようです。
ＨＰを見ると日本では釜焚ごはんとすみび焼のお店のようですが、ハワイは定食やさん。




私はデミタマハンバーグ、旦那さんはから揚げカレーを頼みました。

デミタマハンバーグって名前からして目玉焼きか何かがのっているのかと思ったのですが、付け合せの野菜のところにゆで卵が入ってただけでした。
まあ美味しかったけどさ・・・。

そして旦那さんのカレー、水っぽくてあんまり味がしなかった･･･。

自慢のご飯もまあ普通。
席についてからなかなかオーダーを取ってくれなかったし･･

そして壁に卵焼きやコロッケなど料理の名前が並んでいるのですが、それはてっきり夜のメニューなのかな？と思っていました。
お隣に居たおばちゃんもそうだと思ったようで、店員さんに訊いていたのですが、それは店内の装飾の一部であって全くメニューとは関係ないそうです。
夜のメニューも昼のメニューとあんまり変わらないみたい。
ちょっとがっかりでした・・・。